- Programmation -



Mardi 15 Novembre 2016
20h30 - Conservatoire Darius Milhaud - Aix-en-Provence

20h30 - MUSIC IS MY HOME
Raphaël Imbert and Co

Raphaël Imbert, saxophone - Thomas Weirich, guitare -
Pierre-François Blanchard, claviers - Pierre Fenichel, contrebasse -
Anne Paceo, batterie - Big Ron Hunter, chant et guitare

Jeudi 17 Novembre 2016
20h30 - La Scène - Aix-en-Provence

20h30 - CARTE BLANCHE À JEAN-FRANÇOIS BONNEL
Soirée Jazz au féminin

Jean-François Bonnel, clarinette/saxophone - Marie Gottrand, piano -
Elise Sut, tuba - Patricia Lebeugle, contrebasse -
Julie Saury, batterie - Shannon Barnett, trombone


Vendredi 18 Novembre 2016
20h30 - La Scène - Aix-en-Provence

20h30 - SARAH, PETER & CO

Sarah Zirout, chant/guitare - Peter Bishop, contrebasse -
Robin Brunnenstein, guitare - Thibaud Masse, batterie

22h00 - DODECA JAZZ PROJECT

Tom Valdman, guitare - Yannis Baziz, guitare -
Adrien Coulomb, contrebasse - Julian Biscaro Balle, batterie

Samedi 19 Novembre 2016
20h30 - La Scène - Aix-en-Provence

20h30 - WINDOW

Alice Martinez, chant - Sam Favreau, contrebasse -
Ben Rando, piano - Cédrick Bec, batterie

22h00 - OLIVIER LALAUZE SEXTET

Olivier Lalauze, contrebasse - Ezequiel Celada, saxophone -
Gabriel Manzaneque, guitare - Alexandre Lantieri, saxophone - Romain Morello, trombone - Stephane Zef Richard, batterie


1260€ ont été récoltés!
Merci à tous pour votre générosité !

Ulule

- Les Lieux -

Aix en Provence

  • Photos





    Pour sa deuxième édition, le Festival Minutes Jazz s'invite au Conservatoire Darius Milhaud pour sa soirée d'ouverture du 15 Novembre 2016 ...

    Conservatoire Darius Milhaud
    380, Avenue Wolfgang Amadeus Mozart
    13100 - Aix-en-Provence
    www.aixenprovence.fr/Conservatoire





    ... et revient à La Scène les 17, 18 et 19 Novembre 2016.

    La Scène
    270, rue Famille Laurens
    13854, Pôle d'activités Aix - Les Milles
    www.lascene-aix.com

  • Plan - La Scène

  • Comment se rendre à La Scène?

    En partant d'Aix-en-Provence

    à 10min du centre-ville en voiture

    • Rejoindre A51/E712 (l'Autoroute du Val de Durance) et continuer sur 1,5km.
    • Utilisez les deux voies de droite pour prendre la sortie 5 en direction de Aix-en-Provence / Les Milles.
    • Prendre la sortie 2 vers Aéroport Aix-Les Milles et continuer sur 200m
    • Au rond-point, prendre la troisième sortie sur Chemin Albert Guigou.
    • Le Chemin Albert Guigou tourne légèrement à gauche et devient Route de l'Enfant sur 1,2km.
    • Prendre à droite sur rue Victor Baltard et continuer sur 600m.
    • Au rond-point, prendre la troisième sortie sur rue Claude Nicolas Ledoux / D59 et continuer sur 400m.
    • Prendre à droite sur Rue Famille Laurens
    • La Scène se trouvera sur votre droite, 300m plus loin.

    En partant de Marseille

    à 25 min de Marseille centre

    • Prendre la sortie n°3 en direction de Luynes
    • Direction Pôle d'Activités d'Aix-en-Provence
    • Au premier rond-point, prendre à droite
    • Au deuxième rond-point, continuer tout droit
    • Au troisième rond-point, faire demi-tour et prendre la première rue sur la droite, Rue Famille Laurens

    En partant d'Aubagne

    à 30 min d'Aubagne centre

    • Prendre l'autoroute A501 en direction d'Aix-en-Provence / Nice (section à péage)
    • Continuer sur l'autoroute A52 direction Lyon / Nice / Aix-en-Provence
    • Utiliser les deux voies de gauche pour continuer sur l'autoroute A8 direction Aix / Lyon
    • Utiliser la deuxième voie de droite pour prendre la sortie N296 en direction de Marseille / Les Milles
    • Rester à gauche à l'embranchement puis suivre A51 Marseille / Aéroport Marignane / Les Milles
    • Prendre la sortie en direction de Bouc-Bel-Air
    • Direction Pôle d'Activités d'Aix-en-Provence
    • Au premier rond-point prendre à droite
    • Au deuxième rond-point continuer tout droit
    • Au troisième rond-point, faire demi-tour et prendre la première rue sur la droite, Rue Famille Laurens

- Tarifs -

Au Conservatoire

Tarif: 10 euros

Gratuit pour les étudiants, les jeunes de moins de 18 ans et les élèves du Conservatoire

A La Scène

Tarif plein: 15 euros
Tarif réduit exceptionnel: 5 euros*
(*moins de 18 ans, étudiants, minimas sociaux ; présentation obligatoire d’un justificatif le soir du concert)
Conditions générales de vente

Découvrez le teaser sur youtube

Teaser

- Les Artistes -

Tous les artistes de l'édition 2016

Filtrer par soirée

- Conditions Générales de Vente-

Conditions d’admission en salle

  • Les enfants de moins de cinq ans ne sont pas admis aux concerts du festival Minutes Jazz.
  • Pour l’achat d’un billet à tarif réduit, la présentation d’un justificatif est obligatoire le soir du concert.
  • Le tarif réduit est appliquable aux étudiants, aux jeunes de moins de 18 ans, ainsi qu'aux demandeurs d'emplois et bénéficiaires des minimas sociaux. Pour les demandeurs d'emplois, la présentation d'un justificatif de pôle emploi de moins de trois mois est obligatoire.
  • Les spectateurs retardataires ne seront admis en salle que lors d’une interruption du spectacle, sans garantie du placement. Les retardataires doivent suivre les indications des hôtesses.
  • Il est interdit de photographier, de filmer ou d’enregistrer les spectacles, et d’utiliser un téléphone portable.
  • Tout objet susceptible de présenter un danger pour le public ne peut être accepté dans la salle.

Conditions d’échange et de remboursement des billets

  • Les billets ne sont valables que pour le concert indiqué.
  • Les billets ne comprenant pas les deux coupons qui le constituent ne sont pas valides.
  • Les billets ne peuvent être ni repris, ni échangés, ni remboursés, quelques soit le motif invoqué (même en cas de perte ou de vol), sauf en cas d’annulation du spectacle.
  • La revente de ces billets est interdite (loi du 27 juin 1919).
  • Le spectacle commence précisément à l’heure annoncée.
  • Les modifications du programme ou de la distribution, ainsi que l’interruption après le premier entracte, ou à défaut après la première heure du spectacle, ne peuvent donner lieu à remboursement.
  • En cas d’annulation d’un spectacle, le remboursement des billets ne sera assuré qu’au cours des deux mois suivants la date initiale de la représentation, sur présentation du billet. Au delà de cette date, aucun remboursement ne sera effectué.
  • En acquérant un billet, son porteur accepte les règles de son utilisation, les présentes dispositions, ainsi que les directives de sécurité et d’accès sur le lieu des concerts du festival Minutes Jazz. En cas d’infraction aux règles et directives ci-dessus, ce titre est considéré comme invalidé et ne donne plus accès au lieu d’exécution des concerts.

Les 16 et 17 Novembre 2015

Deux jours de master-class au Conservatoire Darius Milhaud. Avec J.F. Bonnel, François Laudet, Chris Dawson et Charmin Michelle.

Restitution publique le mardi 17 novembre à 18h30 en salle Villette

Entrée libre

Sans réservation. Dans la limite des places disponibles

- Music Is My Home - Raphaël Imbert § Co -

Music Is My Home - Raphaël Imbert § Co

Un superbe témoignage de rencontres entre France et États-Unis, comme un voyage initiatique sur les traces et dans l'actualité d’une musique éternelle.

En compagnie de musiciens emblématiques, Big Ron Hunter, Anne Paceo, Thomas Weirich, Pierre-François Blanchard et Pierre Fenichel, le saxophoniste Raphaël Imbert se transforme en un ethno- musicologue de choc qui nous emmène sur les routes du « Deep South » américain. Avec une science du groove imparable, il touche du doigt les racines du blues, du jazz et de la soul.
Music Is My Home revendique une diversité et une curiosité façonnées au fil des rencontres, facilitées par une atmosphère chaleureuse et hospitalière, si particulière à La Nouvelle-Orléans...

Photo Raphaël Imbert : © J.B. Millot
Photo Anne Paceo : © Sylvain Gripoix

- Carte Blanche à Jean-François Bonnel -

Carte Blanche à Jean-François Bonnel

Rencontre avec cinq talentueuses jazzwomen pour une soirée jazz au féminin inédite, accompagnées du multi-instrumentiste Jean-François Bonnel !

Jean-François Bonnel : Multi-instrumentiste (clarinette, cornet, saxophone, trompette et parfois, basse, piano, guitare ou batterie) Jean-François Bonnel est sans conteste un des grands du jazz Français. Il étudie le piano puis la clarinette au conservatoire de Montpellier puis au Conservatoire Darius Milhaud d'Aix-en-Provence où il enseigne le jazz depuis 1987. Il reçoit le Prix Sidney Bechet de l’Académie du Jazz en 1984, la Médaille d’or de clarinette en 1985 et, en 2000, un nouveau Prix Sidney Bechet de l’Académie du Jazz. De 1979 à 1989 il est co-fondateur du Hot Antic Jazz Band avec qui il fait de nombreux concerts et tournées à l’étranger. Plusieurs disques dont deux avec Jabbo Smith et Benny Watter paraissent en même temps qu’il effectue des tournées en en Allemagne avec le Harlem Blues & Jazz Band et en Hollande avec le guitariste manouche Papy Lafertin. Depuis 1991 il participe à diverses formations : Bernard Abeille Quintet, "Hommage à Chet Baker" avec Paul Pioli et Bernard Abeille, Phoenix Jazz Band, J-F Bonnel Octet, JFB's New Quartet, ou encore le Cécile McLorin Salvant Quartet (Cécile McLorin Salvant qui fût son élève au Conservatoire puis lauréate du Concours International de Jazz Vocal Thelonious Monk de Washington DC en 2010). Musicien d’une énorme culture musicale, Jean-François Bonnel est incontestablement l'un des grands talents discrets du Jazz en France.

Marie Gottrand : Dans la main gauche, une double formation classique et jazz (diplômée de L’IMFP en 2009, piano/composition/arrangement). Dans la main droite, une attirance certaine pour le rôle à la fois riche et très spécifique d'accompagnateur(-trice!). A partir de là, Marie jongle avec la diversité de ses talents. Pianiste/compositrice/arrangeuse jazz (HKBM Orchestra, Just you Just me, 4tet Faut qu'ça Souingue, 5tet tribute to Jimmy Noone), mais aussi parfois accompagnatrice/choriste (Souviens toi Barbara, Chansons Brutes, Operatella avec la Cie La Rumeur, 1936 y'a d'la joie). Elle participe également au collectif Lilith in Wonderland, qui met un point d'honneur à arranger, jouer et faire connaître les compositions de femmes (nombreuses!) de l'histoire du jazz ! En 2016 le Trio Rapaziada est né d'une passion commune pour le choro, musique populaire brésilienne.

Elise Sut : Née à Toulouse en 1971, elle commence par étudier la guitare classique au Conservatoire de Toulouse avant de découvrir le tuba à 28 ans et de s’inscrire au Conservatoire National de Région de Marseille où elle obtient un premier prix et un diplôme de perfectionnement en tuba, et un premier prix de musique de chambre. Membre de l’orchestre symphonique et du quintette de cuivres Giocoso, des fanfares Wonderbrass et Honolulu Brass Band, de l’ensemble de musiques traditionnelles Pou Têtu, du groupe de musique médiévale de rue Saboï, du trio de choro Rapaziada et du quintette No One but Five dédié à Jimmy Noone, elle intègre le Dixhit Jazz Band en 2015.

Patricia Lebeugle : Née au Mans en 1963, à 15 ans elle commence l’étude du jazz par la basse électrique auprès de Tony Ballester. Très vite, elle se tourne vers la contrebasse plus adaptée à cette musique et elle entreprend aussi des études classiques au conservatoire de Tours. En 1985 elle accompagne les musiciens de sa région et joue aussi à Paris avec Bob Mover, Walter Bishop, Jacky Terrasson... De 1990 à 2002, elle fait partie du trio de Philippe Duchemin avec lequel elle enregistre 4 CD et fait de nombreuses tournées en France et à l’étranger. Elle part aussi en Afrique du Sud pour une grande tournée avec Jack Van Poll. Elle joue ensuite dans la formation de Dany Doriz où elle fait la connaissance de Georges Arvanitas. Avec ce groupe et des invités tels que Marcel Azzola et Finn Ziegler, ils enregistrent 2 CD, font une tournée aux USA et participent aussi à de nombreux festivals avec Duffy Jackson. Toujours avec Dany Doriz elle participe à de nombreux festivals avec des invités américains tel que Scott Hamilton, Bob Wilber, Alvin Queen. En 2005 elle rejoint le ‘Art Trio’ de Christian Morin avec lequel elle joue régulièrement.

Julie Saury : Fille du musicien de jazz traditionnel Maxim Saury, Julie Saury suit son père dès son enfance dans les festivals où elle entend les plus grands Jazzmen américains. Après avoir étudié le piano, elle commence la batterie vers l’adolescence. Elle va parfaire son éducation musicale en passant par L'IACP à Paris, le CMCN de Nancy et The Drummers Collective à New York. Percussionniste latine, membre des Rumbananas pendant plus de 10 ans, elles animeront musicalement "la Grosse Emission" sur Comedie pendant 4 ans. Elle accompagnera des formations latin jazz avec Orlando Poleo, Félipé Cabrera, Yaité Ramos, ainsi que des formations groove funk avec Daniel Romeo. Pilier du trio de Philippe Milanta et du Duke orchestra de Laurent Mignard depuis 2003, elle a eu l’occasion de jouer avec de nombreux musiciens tels que Teddy Edwards, Spanky Wilson, Sarah Lazarus ,Benny Green, Red Holloway, Louis Smith, Turk Mauro, Johnny Griffin, Pee Wee Elis, Warren Waché, Harry Allen, Evan Christopher. Actuellement elle fait partie du Lady Quartet de Rhoda Scott depuis 2004 (Sophie Alour, Lisa Cat Berro) avec lequel elles ont gagné un Django d'or du meilleur spectacle live en DVD. Side woman recherchée, elle a pu accompagner Le Grand Orchestre du Splendid, Sebastien Llado, Some like it Odd, Deborah Tanguy, Anne Ducros, Carine Bonnefoy, Sophie Alour, Aurore Voilqué, Nicolle Rochelle, Julien Brunetaud, Antiloop, Sylvia Howard, Fred Wesley, Myra Maud, Tricia Evy, Philippe Baden Powell, Rafael Paseiro, Denny Illet, Lilian Boutté, Sebastien Giniaux. Elle collabore aussi a un collectif de Musiciennes Européennes Scandinaves telles que Karin Hammar, Hildegunn Øiseth, Sandra Hempel, Ida Gormsen, Shannon Mowday. Son premier projet " The Hiding Place " est sorti en novembre 2015 avec Felipe Cabrera et Carine Bonnefoy.

Shannon Barnett : was born and raised in Australia, where she completed her Bachelor of Music (Improvisation) at the Victorian College of the Arts. In 2007, she was named Young Australian Jazz Artist of the Year at the Australian Jazz Bell Awards. In 2010, she released her debut quartet album ʻCountryʼ (Which Way Music), which was subsequently nominated for Best Jazz Album (AIR Awards) and Best Jazz Recording (ABC Limelight). She built a successful career from her base in Melbourne, performing with local artists as well as with international guests including Kurt Rosenwinkel, Charlie Haden, Eddie Floyd, Sinead OʼConnor and Meʼshell Ndeogecello. She also spent a year composing and performing with the premier circus ensemble in Australia, Circus Oz. After attending the Banff Centreʼs ʻJazz and Creative Musicʼ Workshop in Canada under the direction of Dave Douglas, Barnett decided to relocate to the U.S., where she completed her Master of Music at the State University of New York, under the tuition of John Fedchock and Jon Faddis. During her time living New York City she also had the opportunity to perform regularly with the Birdland Big Band and David Berger Jazz Orchestra, as well as appearing with artists including Darcy James Argueʼs Secret Society, Dee Dee Bridgewater, Jon Faddisʼ Jazz Orchestra of New York and Cyrille Aimée.In 2014, Barnett auditioned and was offered the 2nd Trombone position in the WDR Big Band; based in Cologne, Germany. Since joining the band, she has performed with musicians including Jimmy Heath, Paquito DʼRivera, Ron Carter, Chris Potter, Dick Oatts, Joshua Redman, Danilo Pérez and Maria Schneider.

 

- Sarah, Peter § Co -

Sarah, Peter § Co

La formation Sarah, Peter & Co comprend la chanteuse/guitariste Sarah Zirout, le contrebassiste Peter Bishop, et parfois le guitariste Robin Brunnenstein, le batteur Thibaud Masse, et leurs amis musiciens au saxophone, au trombone.
La formation joue des compositions et des interprétations uniques de Sarah. Bercée dans le jazz, et autodidacte à la guitare, elle a développé son propre style autour de sa voix douce. Ses influences incluent des artistes contemporains comme Melody Gardot, Pauline Croze, Kimbra, Sting, et des éternels comme Ray Charles et George Gershwin. Mais pourquoi pas parfois un morceau de Michael Jackson ou de Serge Gainsbourg?
Peter, le contrebassiste, apporte une longue expérience musicale dans le rock, le blues et le jazz. Vétéran de plusieurs formations comme bassiste et guitariste, et professeur de musique, il incorpore des lignes de basse simples et solides avec sa contrebasse antique à cinq cordes.

Photos : ©Laurianne Gouley

- Dodeca Jazz Project -

Dodeca Jazz Project

La formation est née de l'entente entre deux guitaristes : Tom Valdman et Yannis Baziz, qui explorent la guitare à travers l'improvisation et le jazz. Rapidement, la section rythmique vient compléter le duo avec Adrien Coulomb et Julian Biscaro-Balle : Dodeca Jazz Project apparaît.
Entre tradition et modernité, le groupe interprète une musique faite d’improvisation, de complicité et de dialogue, autour d'arrangements ou de compositions originales. Un jazz spontané et énergique, où la valeur du moment trouve sa place.

- WindoW -

WindoW

WindoW est une série de portraits. Des instants de vie dérobés comme dans un tableau d'Edward Hopper. Chaque fenêtre s'ouvre sur un vice, un fantasme, l'étrange, la joie, la nostalgie...
Cette création trouve ses sources ici et là : la littérature de Paul Auster, les films d'Alfred Hitchcock, de Tim Burton, la peinture réaliste américaine, les photographies de Marilyn Minter, la musique de Mingus, celle de Corea...
Elle traduit un univers citadin, anonyme et noyé de solitude, où parfois dans la nuit s'éclaire l'intimité fugace dans le cadre d'une fenêtre...

WindoW regroupe quatre artistes :

  • Alice Martinez : Jeune chanteuse de jazz, elle écrit également des textes d’une plume incisive et décalée. Son talent et sa créativité l’amènent à se produire avec des musiciens reconnus et à monter des projets personnels de grande qualité.
  • Sam Favreau : Contrebassiste du French Project Group, Sam Favreau évolue dans le milieu du jazz comme compositeur et arrangeur. Il se produit avec de nombreux artistes reconnus sur la scène jazz française.
  • Ben Rando :www.benrando.com
  • Cédrick Bec : www.cedrickbec.com

Outre les différents projets autour desquels ils se croisent régulièrement, ils ont construit le son et l’esthétique du quartet, des années durant autour du FrenchProjectGroup. S’en est suivie la volonté d’écrire et de composer, d’explorer de nouveaux univers, de se détacher du français et des standards pour laisser s’épanouir autrement ce quartet et le laisser s’envoler, plus librement, ailleurs.

Lauréat de l’IMFP pour Emergences, WindoW s’est produit dans plusieurs salles et festivals: Marciac, Saveurs Jazz Festival, L’Emperi,etc. Il est soutenu entre autres par Benoit Sourisse et Nicolas Folmer.

Photos: ©Bernard RIE Photographies

- Olivier Lalauze Sextet -

Olivier Lalauze Sextet

Originaire de la région d'Aix-Marseille, le "Olivier Lalauze Sextet" a été créé fin 2012 par le contrebassiste et compositeur Olivier Lalauze. Primés à plusieurs reprises (lauréats du Tremplin Jeunes Talents 2015 de Jazz à Porquerolles - prix du Festival, prix du Public – lauréats de la Pépinière d’Artistes 2015 Nomades Kultur, lauréats du Tremplin FestiJazz Jazz Radio 2016), ces musiciens proposent une musique aux influences variées, puisant dans les racines du jazz comme dans ses branches plus contemporaines, rappelant ainsi que toutes ces esthétiques sont intimement liées les unes aux autres. Le "Olivier Lalauze Sextet" vous emmènera, par le biais des compositions originales de son leader, dans un univers subtil, coloré et captivant. Soyez les bienvenus!

Depuis 2016, le "Olivier Lalauze Sextet" revisite l'oeuvre la plus célèbre du compositeur anglais Gustav Holst, les Planètes (création en 1918). Celle-ci a eu une influence considérable sur la plupart des compositeurs hollywoodiens bien connus du grand public, comme John Williams (Star Wars, Indiana Jones, Jurassic Park) ou Jerry Goldsmith (Alien, Star Trek) pour ne citer qu'eux. Le répertoire proposé n'est pas une simple réduction pour sextet de cette pièce symphonique, mais bien une interprétation personnelle et créative. L'orchestre arrange (et dérange!) chacune de ces planètes en fonction du caractère et des symboles qui y sont traditionnellement associés. Ainsi, le spectateur (re)découvrira cette fameuse oeuvre, teintée par le jazz et la patte sonore du "Olivier Lalauze Sextet".

Photos : © SWYDY.Blanc

- Newsletter -

Inscrivez-vous à la newsletter

- Le festival Minutes Jazz c'est aussi -

Showcase au 3C - Aix-en-Provence

C'était le 30 Septembre 2016

Un lancement enflammé pout la deuxième édition du Festival MINUTES JAZZ qui s'est déroulé le vendredi 30 septembre 2016 au 3C à Aix-en-Provence!

Nous remercions très chaleureusement toute l’équipe du 3C pour son accueil, sa bonne humeur, sa gentillesse et son professionnalisme, ainsi que toutes les personnes présentes pour ce premier évènement!

Vous avez été plus de 200 !

Merci aussi aux nouveaux adhérents de l’association MINUTES CULTURELLES qui donnent un coup de pouce supplémentaire et précieux au Festival!
Un grand merci enfin aux musiciens présents ce soir là qui ont participé à la scène ouverte: Vous avez été formidable!

Merci à tous !

Et Merci à nos deux photographes de la soirée :
Maxime Gobillard :
Photographies © Photogobi
www.news.photogobi.fr
www.facebook.com/Photogobi

Marion Kabac :
www.margy-photographies.net
www.facebook.com/MargyPhotographies/

WorkShop au Conservatoire Darius Milhaud

Du 12 au 15 Novembre 2016

Du 12 au 15 Novembre 2016, WORKSHOP au Conservatoire Darius Milhaud avec RAPHAEL IMBERT, ANNE PACEO et BIG RON HUNTER

À l'occasion de la 2ème édition du Festival Minutes Jazz, l'Association Minutes Culturelles, en partenariat avec le Conservatoire Darius Milhaud, organise un Workshop autour du Jazz de la Nouvelle-Orléans et du Blues en compagnie de Raphaël Imbert (saxophone), Anne Paceo (batterie, percussions) et Big Ron Hunter (Guitare).

Le Workshop s'adresse à tout musicien (confirmé) désireux d'approfondir sa pratique de l'instrument ainsi que de partager de nouvelles expériences en compagnie de ces trois musiciens d'exceptions!
Les ateliers se dérouleront au sein du Conservatoire Darius Milhaud du samedi 12 au mardi 15 novembre 2016.

Un concert avec Music is my Home clôturera ces ateliers dans l'Auditorium du Conservatoire le Mardi 15 novembre à 20h30.
Les élèves du Workshop auront ainsi le privilège de participer au concert en compagnie des musiciens du projet.

Gratuit pour les étudiants d'Aix-Marseille Université et du Conservatoire Darius Milhaud.

Inscrivez vous sur minutesculturelles@gmail.com
Attention Nombre de Places Très Limité !

Photo Raphaël Imbert : © J.B. Millot
Photo Anne Paceo : © Sylvain Gripoix

- Qui Sommes Nous? -

Notre équipe